04 janvier 2015

Dans l'atelier du père noël ... #1

Ici, il y a eu peu d'exigence sur les cadeaux de Noël, la loupiotte a rapidement feuilleté les catalogues de jouet et a opté pour l'objet présent sur toutes les couvertures de catalogue soit ...le traineau du Père Noël! Nous l'avons tout d'abord traduit comme "je vais trop les avoir, je prends le traineau parce que y'a un max de cadeau là dedans" !! mais il en était rien, son envie était tout autre et elle était tout simplement celle de partir se promener dans le ciel (avec son petit frère qui plus est), en faisant attention de... [Lire la suite]
Posté par patakrep à 18:26 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,